Cómo usar Write with Siri en macOS 27 para escribir, corregir y reescribir texto

macOS 27 incorpora Write with Siri dentro de Siri AI. La función puede redactar un texto desde cero, corregir lo que ya has escrito, reescribirlo, resumirlo y ofrecer comentarios sobre cómo mejorarlo. También permite continuar la conversación para pedir cambios adicionales sin empezar nuevamente.

Sin embargo, tener macOS 27 no es suficiente. Write with Siri requiere un Mac compatible con Apple Intelligence y Siri AI sigue disponible inicialmente en inglés. En España y el resto de la Unión Europea puede utilizarse en macOS 27 si se cumplen los requisitos de idioma y cuenta de Apple.

Qué necesitas para usar Write with Siri

• macOS 27 o posterior.
• Un Mac con chip M1 o posterior compatible con Apple Intelligence, o un MacBook Neo con A18 Pro.
• Apple Intelligence disponible y configurado.
• Siri AI Beta activado.
• El idioma del Mac y el idioma de Siri configurados en inglés mientras Siri AI continúe limitado inicialmente a ese idioma.
• Conexión a Internet para las funciones que dependan de procesamiento en servidores.

Apple indica además que algunas funciones de Apple Intelligence que utilizan modelos del lado del servidor, entre ellas Siri AI, pueden estar sujetas a límites diarios de uso.

¿Write with Siri funciona en España?

Sí, pero actualmente existe una limitación importante. Apple permite Siri AI en macOS 27 dentro de la Unión Europea, a diferencia de su disponibilidad inicial en iPhone y iPad, pero exige que tanto el idioma del dispositivo como el de Siri estén configurados en inglés.

Para una cuenta de Apple cuya región esté situada en la Unión Europea, esa combinación permite utilizar Siri AI en un Mac compatible.

Esto significa que un usuario en España puede tener Apple Intelligence disponible en español para otras funciones y, aun así, no disponer todavía de Write with Siri si Siri AI continúa configurado para empezar únicamente en inglés.

Cómo activar Siri AI en macOS 27

Write with Siri forma parte de Siri AI, por lo que primero debes activar esa experiencia.

1. Abre Ajustes del Sistema.
2. Entra en Siri.
3. Si Siri está desactivado, pulsa la opción para activarlo.
4. Selecciona Try Siri AI (Beta) cuando aparezca.
5. Si Siri ya estaba activado, pulsa directamente Try Siri AI (Beta).
6. Sigue las instrucciones mostradas por macOS.

Si la opción no aparece, comprueba primero el modelo del Mac, la versión de macOS y los idiomas configurados.

Cómo usar Write with Siri sobre un texto que ya has escrito

Una de las formas más prácticas de utilizar la función es seleccionar un texto existente y pedirle a Siri que lo mejore.

1. Abre una aplicación en la que estés escribiendo.
2. Selecciona el texto que quieras modificar.
3. Mueve el puntero sobre el icono de Siri AI cuando aparezca junto al contenido seleccionado.
4. Elige una de las acciones disponibles o describe con tus propias palabras lo que quieres hacer.
5. Revisa el resultado antes de utilizarlo.

Apple permite utilizar este sistema para corregir, reescribir o pedir otro tipo de transformación sobre el contenido seleccionado.

Cómo corregir un texto con Siri

Selecciona el contenido y utiliza la opción Proofread, o pide directamente a Siri que lo revise.

Por ejemplo, puedes pedir:

• Proofread this.
• Fix the grammar and spelling.
• Check this for mistakes.

La función está pensada para detectar problemas de ortografía, gramática y redacción. Conviene revisar siempre el resultado, especialmente en documentos técnicos, jurídicos, académicos o con terminología especializada.

Cómo reescribir un texto

Write with Siri no se limita a encontrar errores. También puede modificar la redacción manteniendo la idea principal.

Después de seleccionar el texto, elige Rewrite o describe el cambio que necesitas.

Puedes pedir, por ejemplo:

• que sea más breve;
• que resulte más claro;
• que organice mejor las ideas;
• que convierta notas desordenadas en un texto estructurado;
• que cambie la forma de presentar la información.

Apple utiliza como ejemplo convertir unas notas de una receta en instrucciones ordenadas paso a paso.

Cómo escribir un texto desde cero

No necesitas tener texto seleccionado. También puedes activar Siri y pedirle directamente que genere un primer borrador.

1. Activa Siri en el Mac.
2. Describe qué quieres escribir.
3. Especifica la información o estructura que necesitas.
4. Revisa la respuesta.
5. Continúa la conversación si quieres cambiar el resultado.

Por ejemplo, puedes pedirle que redacte un itinerario, una explicación, un texto breve o un esquema inicial sobre un tema.

Cuanta más información proporciones sobre el objetivo y el formato, más fácil será obtener un borrador útil.

Cómo pedir feedback sobre algo que has escrito

Otra función diferenciada de Siri AI consiste en evaluar el texto y responder con comentarios sin limitarse a sustituirlo por otra versión.

Puedes seleccionar el contenido o activar Siri y realizar una petición como:

• How does this sound?
• Is this clear?
• How could I improve this?

Esto resulta útil cuando quieres mantener tu propio texto pero necesitas identificar partes confusas, repetitivas o mejorables.

Cómo resumir un texto con Siri AI

Write with Siri también puede condensar información existente.

Selecciona el texto y pide a Siri que lo resuma o que extraiga los puntos principales. Por ejemplo, puedes solicitar que convierta unas notas largas en una lista de ideas clave.

La calidad del resumen depende del contenido original. En documentos importantes conviene comprobar que no se hayan omitido excepciones, cifras, fechas o condiciones relevantes.

Puedes seguir pidiendo cambios sin empezar de cero

Siri AI funciona de forma conversacional. Después de recibir una respuesta puedes continuar haciendo peticiones para refinarla.

Por ejemplo, después de generar un borrador puedes pedir:

• que sea más corto;
• que añada información que falta;
• que reorganice una sección;
• que simplifique una explicación;
• que vuelva a corregir el texto después de tus cambios.

Apple permite continuar trabajando dentro de la misma conversación con Siri, lo que evita tener que repetir toda la petición original en cada paso.

También puedes utilizar la aplicación Siri de macOS 27

macOS 27 incorpora una aplicación dedicada de Siri para Siri AI. Desde ella puedes consultar conversaciones anteriores, continuar una de ellas o iniciar otra.

Esto resulta útil para trabajos de escritura que necesitan varias rondas de cambios.

1. Abre la aplicación Siri.
2. Selecciona una conversación anterior en la barra lateral o crea una nueva.
3. Escribe tu petición.
4. Pulsa Retorno.
5. Continúa enviando instrucciones para perfeccionar el resultado.

Write with Siri y Writing Tools no son exactamente lo mismo

macOS ofrece también Writing Tools, las Herramientas de escritura de Apple Intelligence. Aunque sus funciones se solapan, Apple las presenta por separado.

Writing Tools puede:

• corregir texto;
• reescribirlo;
• cambiar su tono;
• resumir contenido;
• reorganizar información.

Write with Siri utiliza la nueva experiencia conversacional de Siri AI y permite además generar borradores, solicitar feedback y continuar refinando el resultado mediante una conversación.

Si tu Mac dispone de Apple Intelligence pero Siri AI todavía no está disponible para tu configuración de idioma o región, puedes seguir utilizando Writing Tools cuando esa función sí esté disponible.

¿Hace falta activar ChatGPT?

No. Write with Siri forma parte de Siri AI y no requiere por sí mismo que hayas configurado la extensión de ChatGPT.

macOS ofrece por separado una integración opcional mediante la cual Siri puede solicitar ayuda a ChatGPT para determinadas consultas. Esa extensión no debe confundirse con la función básica Write with Siri documentada por Apple.

Qué hacer si Write with Siri no aparece

Si tienes macOS 27 pero no encuentras la función, revisa estos puntos:

1. Abre Acerca de este Mac y comprueba qué chip utiliza el equipo.
2. Confirma que tienes macOS 27 o posterior.
3. Comprueba que Apple Intelligence está disponible en el Mac.
4. Abre Ajustes del Sistema > Siri y verifica que Siri AI Beta está activado.
5. Configura el idioma del dispositivo y de Siri en inglés si quieres utilizar la disponibilidad inicial de Siri AI.
6. Instala las actualizaciones pendientes de macOS.

En España, estar dentro de la Unión Europea no impide utilizar Siri AI en macOS 27, pero la disponibilidad inicial exige inglés. Esta restricción es diferente de la aplicada a iOS y iPadOS.

Qué Macs son compatibles

Apple documenta Siri AI en macOS 27 para:

• MacBook Neo con A18 Pro;
• MacBook Air con Apple silicon compatible;
• MacBook Pro con Apple silicon compatible;
• iMac con M1 o posterior;
• Mac mini con M1 o posterior;
• Mac Studio con Apple silicon compatible;
• otros Mac con chip M1 o posterior que admitan macOS 27 y Apple Intelligence.

Un Mac Intel puede ser compatible con versiones de macOS que todavía reciba, pero no cumple el requisito de Apple Intelligence necesario para Siri AI.

Los resultados de Siri deben revisarse antes de utilizarlos

Write with Siri puede acelerar la creación y revisión de textos, pero sigue siendo una herramienta generativa. Puede introducir información incorrecta, cambiar involuntariamente un matiz o eliminar detalles importantes durante una reescritura o un resumen.

Antes de enviar o publicar un texto, comprueba especialmente nombres, cifras, fechas, instrucciones técnicas y cualquier información que deba ser exacta.

Para textos importantes, la mejor forma de utilizar Write with Siri es como asistente de redacción: genera o modifica el contenido, revisa el resultado y continúa afinándolo hasta que conserve correctamente la información que necesitas.